 |
|
Zbigniew Światłowski - autor licznych publikacji o Grassie - dokonuje analizy dzieła pisarza w połączeniu z opisem jego życia osobistego i publicznego. Czyni to niezwykle sugestywnie, ponieważ jest nie tylko uczonym germanistą, ale także autentycznym miłośnikiem twórczości autora Blaszanego bębenka. Światłowski usiłuje odsłonić i wyjaśnić polskim czytelnikom fenomen twórczości jednego z najwybitniejszych pisarzy XX wieku, zwanego przez Niemców sumieniem narodu.
Fragment "Czegoś w rodzaju uroczystej introdukcji":
... mało który pisarz współczesny szczycić się może tak liczną i doborową zarazem gminą admiratorów co Gunter Grass. Ale kocha się go z różnych powodów. Jedni uwielbiają pełnego inwencji "bajarza", który wyjałowionej po awangardowych eksperymentach epice przywrócił narracyjną barwność i imaginacyjną swobodę. Innym najbliższy jest surowy krytyk niemieckiej historii, kronikarz jej krwawych i haniebnych epizodów, anarchiczny prześmiewca i obrazoburca, kpiną godzący w nacjonalistyczne ideologie, patriotyczne mity, kłamstwa polityki i kłamstwa kultury. Literaccy smakosze rozkoszują się językową wirtuozerią i witalnością Grassowskiej prozy, w której polifonicznie współbrzmią plebejska dosadność, baśniowe zaśpiewy, barokowa elokwencja, delikatny liryzm...
|