 |
Powieść o dwóch miłościach - pradziada i prawnuka, uczuciach rozgorzałych w dwóch wiekach i w dwóch Amerykach. Bohatera historycznego i współczesnego łączy biografia. Obaj są wygnańcami politycznymi z Polski i obaj popełniają to samo szaleństwo, wiążą się z córami Nowego Świata, jeden we współczesnym Chicago, a drugi w dziewiętnastowiecznej Nikaragui. Akcja powieści rozgrywa się zarówno w Polsce, jak i w Stanach Zjednoczonych - w tym niebie Polaków, które autor poznawał pracując tam półlegalnie w latach 1988-1991.
Powieść oparta jest na autentycznych, często rodzinnych dokumentach, pradziad autora bowiem był uczestnikiem wielkiej Gorączki Złota w Kalifornii w latach 1845-1850 i wydał w Londynie swoje memuary. Przez jej strony przewijają się łowcy orchidei i łowcy niewolników, poszukiwacze złota i poszukiwacze wolności, jest polska mafia sandwiczowa i wielki amerykański biznes, jest miłość i morderstwo, jest polskie getto i bunt przeciwko Ameryce. Wszystko to kończy się wcale nietrywialnym happy-endem. To powieść o kochankach Ameryki - tragikomiczna i realistyczna. |