 |
Günter Grass, wybitny pisarz niemiecki, urodził się w 1927
roku w Gdańsku. Jest autorem licznych powieści, esejów, wierszy, sztuk
teatralnych. Uprawia także grafikę. Z rodzinnym miastem, któremu poświęcił
znaczną część swojej twórczości, łączą go serdeczne związki. Miasto przyznało
pisarzowi honorowe tytuły i wyróżnienia. Do najbardziej znanych jego utworów
należą powieści tworzące Trylogię Gdańską: Blaszany bębenek, Kot
i mysz, Psie lata.
Losy polskiego przekładu Blaszanego bębenka były szczególnie dramatyczne. Oficjalna cenzura, ale też i niechęć niektórych wpływowych ongiś pisarzy uniemożliwiały przez wiele lat dotarcie powieści do rąk polskich czytelników. Blaszany bębenek, otoczony niegdyś atmosferą skandalu, będący obiektem nienawistnych napaści, a jednocześnie wydawany w milionowych nakładach na całym świecie, nagradzany, przeniesiony na ekran przez Volkera Schlöndorfa, wszechstronnie analizowany i komentowany - jest powieścią uznaną za najważniejsze dzieło powojennej literatury niemieckiej, jedno z arcydzieł literatury światowej XX wieku. W roku 1999 z woli Szwedzkiej Akademii Günter Grass otrzymał literacką Nagrodę Nobla - przez rzesze entuzjastów Blaszanego bębenka oczekiwaną od dawien dawna. Obecne wydanie Blaszanego bębenka to premierowa edycja w wieku XXI. Oskar Matzerath ze swoim nieodłącznym instrumentem wyrusza na podbój nowego stulecia. |
|